金矿矿井暖风机运行时确实需要一定的空气流通，这主要基于以下几个方面的考虑：

安全性能：

热风机在金矿等易燃易爆环境中使用时，必须具备防爆性能。为了防止因设备故障或操作不当引发的火灾或爆炸事故，热风机应安装在距离可燃性物质足够远的位置，并确保其电气连接安全可靠。

矿井内部往往存在湿度较大的问题，这可能导致暖风机的内部电路和绝缘材料受潮，从而影响其电气性能和安全性能。因此，需要一定的空气流通来降低矿井内的湿度，确保暖风机的安全运行。

加热效率：

暖风机的主要功能是通过加热元件产生热量，并通过风机将热风均匀地吹送到矿井各个角落。为了维持矿井内部的适宜温度，特别是在冬季或寒冷地区，热风机需要提供足够的暖风。

通风量应足够大，以确保矿井内部空气的有效流通和有害气体的及时排出。这不仅可以提高暖风机的加热效率，还可以避免过度加热或能源浪费。

环境控制：

金矿矿井内部可能存在粉尘、有害气体等污染物。通过暖风机的通风作用，可以将这些污染物排出矿井外部，从而改善矿井内部的工作环境。

同时，通风还有助于降低矿井内部的湿度，减少潮湿环境对设备和矿工的影响，防止矿石和设备的锈蚀和腐蚀。

综上所述，金矿矿井暖风机运行时需要一定的空气流通来确保其安全性能、加热效率以及环境控制效果。然而，具体所需的通风量应根据金矿作业现场的具体需求和设备的性能来确定。在实际操作中，应合理设计通风系统，确保空气流通畅通，避免粉尘和有害气体的积聚和扩散。